A Kolozsvári Állami Magyar Színház elócsarnokában 12 órakor tartják Georges Banu: A felügyelt színpad és Tompa Gábor színpadi világa című könzvek bemutatóját.

Georges Banu: A felügyelt színpad Frodította: Koros Fekete Sándor  Koinónia Kiadó, 2007

Bemutatja: Visky András
Meghívott: Georges Banu, Tompa Gábor, Koros Fekete Sándor 

A nézőtér homályában, sőt sötétségében helyet foglaló nézők mint "éjjeliőrök", a kritikusok pedig mint "felügyelők" figyelik a színpadot, amelyen a szereplők - gondoljunk csak a Hamlet vagy a Tartuffe híres kémkedési jeleneteire - nemcsak figyelik, hanem kifejezetten megfigyelik egymást. De a nyomon követés bonyolult színházi rendszere ezzel nem ér véget: a színpad is figyeli a nézőt, és a nézők is egymás rezdülését, sőt, mintha az előadás egész architektúrája folyamatos megfigyelés alatt állna.

Georges Banu újabb könyve hátterében a kivándorlás előtti, majd az emigrációban szerzett tapasztalatok húzódnak meg. A szerzőre jellemzően elegáns, finom, bölcs humorú, Franciaországban nagy sikert aratott esszéje rendkívüli eredetiséggel írja le a színházat e sokféle tekintet kereszttüzében. A mindenestől fogva új értelmezési pozíció friss olvasattal ajándékozza meg a könyv "megfigyelőjét", remek elemzését nyújtja a világszínház számos előadásának.
Visky András

Tompa Gábor színpadi világa (Viziuni scenice )
Theatrical Visions Koinónia Kiadó
Az albumot bemutatja: Visky András
Meghívott: Georges Banu, Tompa Gábor, Marina Constantinescu